第148章 去了庄博的办公室 (2/2)
白金小说网 www.bjklic.com,我曾爱你天荒地老无错无删减全文免费阅读!
我,我才惊觉他已经在我身后。
我不由看了他一眼,他就摸摸我的发际:“不错,丫头,工作起来还真卖力,休息一会儿吧,把这杯咖啡喝了,再继续。”
我还想继续翻译,可是,庄博在我的后颈上用他的手掐了一下:“丫头,听话,注意劳逸结合,这差不多两个小时过去了,你都没有休息一下,长期这样,你这身体用不了多久,就得废了。”
我只好听话的站了起来,端起庄博给我冲的那杯咖啡慢慢的喝了起来。不知道这厮喝的什么咖啡,味道特别的香浓。
而庄博,却在我喝咖啡的时间,移动了鼠标,把我翻译的合同,从头到尾看了一遍,然后,他的嘴角勾出一抹赞许的笑容。
不过,他还是移动鼠标,在两个地方帮我打上了红线,然后,对我说,这两个地方需要修改一下,你如果不清楚,就在电脑上查证一下。我不给你修改,你自己纠正,这样,你的印象会加深些。
不过,说实在的,你才第一次接触这类似的商务合同,居然能翻译到这个程度,已经让我刮目相看了。比我第一次翻译那些合同好多了。
庄博说到这里,非常满意的看了我两眼,又道:“我爸那时也是让我从翻译外商发过来的合同做起,然后,就带我一起和客商谈判,我记得我第一次将一份商务合同翻译好给我爸爸,他拿出翻译早已弄好的合同一对照,发现我的错处不少,所以,你这份合同,已经翻译得够完善了。
丫头,不错,这智商,终于可以让我看出,你是那所高校的人了!”
这个妖孽,连表扬我一下都还不忘记损我一番,我不由对他翻个白眼。
他一下子就笑了,拉着我站在了他办公室里那堵落地式玻璃窗前,然后对我说:“眺望远方,眼睛多转几转,这样,对视力会很有好处。”
他还告诉我,他经常会工作告一个段落,就站在这堵玻璃前眺望远方,一是让自己的大脑暂时休息一下,二是让自己缓解疲劳,让心思放飞一下。他说,我没有来这座城市时,他站在这窗口,想得最多的就是我,想我那刻在干什么?
他还说,我就像他的醒脑剂一样,每想到我,他就是浑身疲乏,都会瞬间的满血复活。
那刻,庄博把我说得就像拥有奇异功能一样!
那天,窗外的冬日暖阳特别的耀眼,我们站在窗前,庄博的手搭在我的肩上,我就感觉一股暖意从我的肩头,弥散了我的全身。
中午吃午饭时,庄博特地带我去了他们公司的食堂。
我怎么也没有想到,一家公司的食堂,会弄得那么环境宜人,就像大酒店一样。
食堂的桌子,都是清一色的白底蓝边,凳子全是蓝色的,最吸引人眼帘的是食堂的大厅,几排白色的木制花架,上面放满了盛放的鲜花,据说,这些花,每周会一换。
我不禁问庄博,怎么会把食堂弄得这么风景独好,让人一见,就心生美好。
他笑了一下,对我说:“一个公司,员工是最大的财富,所以,让他们吃好、住好,他们才能工作好。只有吃的环境好,工人们的食欲才好,食欲好了,身体就健康了,工作起来自然就有劲头了。”
我不由低声打趣他:“你说了这么多,还是改变不了你资本家的本色,转来转去,都是围绕员工怎样为你这个资本家创造利润在想。”
他那张冰川脸,随即露出一个笑容:“随你怎么想!不过,我告诉你,我们公司的职工还真大部分有以司为家的思想。我们不仅让就餐环境好,公司还设有健身房,员工工作累了时,还可以去健身房健健身,转移一下注意力,下午我就带你去体验一把。”
然后,他对我说,他们办公室的一楼,还设有游泳池、羽毛球场、壁球等活动场所,我那刻不由想起他家别墅里,也有一个类似这样的健身房。
看来,庄家把经营“家”的思想,都嵌入了公司的企业文化里。
那天中午,我在自助餐的窗口要了酱香猪脚和一份西兰花,还有一份玉米猪骨汤,菜做得很精致,味道也很好,虽然是大锅菜,但是,我却吃出了可口的感觉。
食堂的饭可以自行添,他们中午供餐的品种真多,有包子、馒头、面条、还有各种稀饭,反正应有尽有,可以让员工自行根据自己当天的胃口选择。
吃饭时,庄博告诉我,食堂每年都是亏起几十万在做,但是,他们宁愿在这方面亏一点,在公司的生产经营上去盈利。
那时,我似乎明白了我身边这个资本家的经营理念和思想。
我,我才惊觉他已经在我身后。
我不由看了他一眼,他就摸摸我的发际:“不错,丫头,工作起来还真卖力,休息一会儿吧,把这杯咖啡喝了,再继续。”
我还想继续翻译,可是,庄博在我的后颈上用他的手掐了一下:“丫头,听话,注意劳逸结合,这差不多两个小时过去了,你都没有休息一下,长期这样,你这身体用不了多久,就得废了。”
我只好听话的站了起来,端起庄博给我冲的那杯咖啡慢慢的喝了起来。不知道这厮喝的什么咖啡,味道特别的香浓。
而庄博,却在我喝咖啡的时间,移动了鼠标,把我翻译的合同,从头到尾看了一遍,然后,他的嘴角勾出一抹赞许的笑容。
不过,他还是移动鼠标,在两个地方帮我打上了红线,然后,对我说,这两个地方需要修改一下,你如果不清楚,就在电脑上查证一下。我不给你修改,你自己纠正,这样,你的印象会加深些。
不过,说实在的,你才第一次接触这类似的商务合同,居然能翻译到这个程度,已经让我刮目相看了。比我第一次翻译那些合同好多了。
庄博说到这里,非常满意的看了我两眼,又道:“我爸那时也是让我从翻译外商发过来的合同做起,然后,就带我一起和客商谈判,我记得我第一次将一份商务合同翻译好给我爸爸,他拿出翻译早已弄好的合同一对照,发现我的错处不少,所以,你这份合同,已经翻译得够完善了。
丫头,不错,这智商,终于可以让我看出,你是那所高校的人了!”
这个妖孽,连表扬我一下都还不忘记损我一番,我不由对他翻个白眼。
他一下子就笑了,拉着我站在了他办公室里那堵落地式玻璃窗前,然后对我说:“眺望远方,眼睛多转几转,这样,对视力会很有好处。”
他还告诉我,他经常会工作告一个段落,就站在这堵玻璃前眺望远方,一是让自己的大脑暂时休息一下,二是让自己缓解疲劳,让心思放飞一下。他说,我没有来这座城市时,他站在这窗口,想得最多的就是我,想我那刻在干什么?
他还说,我就像他的醒脑剂一样,每想到我,他就是浑身疲乏,都会瞬间的满血复活。
那刻,庄博把我说得就像拥有奇异功能一样!
那天,窗外的冬日暖阳特别的耀眼,我们站在窗前,庄博的手搭在我的肩上,我就感觉一股暖意从我的肩头,弥散了我的全身。
中午吃午饭时,庄博特地带我去了他们公司的食堂。
我怎么也没有想到,一家公司的食堂,会弄得那么环境宜人,就像大酒店一样。
食堂的桌子,都是清一色的白底蓝边,凳子全是蓝色的,最吸引人眼帘的是食堂的大厅,几排白色的木制花架,上面放满了盛放的鲜花,据说,这些花,每周会一换。
我不禁问庄博,怎么会把食堂弄得这么风景独好,让人一见,就心生美好。
他笑了一下,对我说:“一个公司,员工是最大的财富,所以,让他们吃好、住好,他们才能工作好。只有吃的环境好,工人们的食欲才好,食欲好了,身体就健康了,工作起来自然就有劲头了。”
我不由低声打趣他:“你说了这么多,还是改变不了你资本家的本色,转来转去,都是围绕员工怎样为你这个资本家创造利润在想。”
他那张冰川脸,随即露出一个笑容:“随你怎么想!不过,我告诉你,我们公司的职工还真大部分有以司为家的思想。我们不仅让就餐环境好,公司还设有健身房,员工工作累了时,还可以去健身房健健身,转移一下注意力,下午我就带你去体验一把。”
然后,他对我说,他们办公室的一楼,还设有游泳池、羽毛球场、壁球等活动场所,我那刻不由想起他家别墅里,也有一个类似这样的健身房。
看来,庄家把经营“家”的思想,都嵌入了公司的企业文化里。
那天中午,我在自助餐的窗口要了酱香猪脚和一份西兰花,还有一份玉米猪骨汤,菜做得很精致,味道也很好,虽然是大锅菜,但是,我却吃出了可口的感觉。
食堂的饭可以自行添,他们中午供餐的品种真多,有包子、馒头、面条、还有各种稀饭,反正应有尽有,可以让员工自行根据自己当天的胃口选择。
吃饭时,庄博告诉我,食堂每年都是亏起几十万在做,但是,他们宁愿在这方面亏一点,在公司的生产经营上去盈利。
那时,我似乎明白了我身边这个资本家的经营理念和思想。